Лондонский литературный клуб
Встречи и Заседания клуба
День Рождения И.А.Бунина в CLEMENTI HOUSE
***
Культурное безбрежье
Представление альманаха "Культура без границ", выступление авторов и артистов.
Презентация Альманаха завершила нашу достаточно сложную, но радостную работу по выпуску Альманаха "Отрытие". За вечер мы прочитали почти всю книгу и вечер был продолжительным, но судя по откликам гостей, интересным и ярким. Зачитывались фрагменты или рассказы полностью самими авторами, актерами и приглашенными членами литературного клуба. Я благодарю Российский культурный центр и его руководителя А. Чеснокова за теплые слова в мой адрес и поздравления с выходом книги, поздравления Советника Посольства РФ А. Новикова . и оценкой большого вложенного труда в выпуск книги. У меня прекрасное ощущение от завершения хорошо сделанной работы, которую смогли оценить уважаемые мною люди и радость от того, что первый выпуск получился разнообразным и интересным, в чем мы убедились вчера, когда слушали всем залом прозу и стихи наших авторов и о чем говорили на Презентации. Мы не смогли зачитать, конечно всех, иначе вечер перевалил бы за полночь... Итак творческий вечер авторов при поддержке актеров и музыкантов состоялся и теперь Альманах начинает свою самостоятельную жизнь! Благодарю всем кто приехал и проявил свой интерес к нашей книге и нашей Презентации. Благодарю Валентина Коркоран
Торт хоть и не был выполнен в тонах книги, как нам обещали кондитеры, но был вкусным! Новая редакция начинает свою работу по подготовке Альманаха с темой "Наследие" и темой "Дети и все о них". До новых книг!
Людмила Ларкина
Видео:
Aleksandr Mosnin читает рассказ Аркадия Инина, написаный для Альманаха.
Алексей Шедько исполняет свои авторские песни.
Vera Horton читает стихотворение Людмилы Ларкиной (Австралия. Брисбен) из Альманаха.
Литературный альманах "Культурное безбрежье" представлен британским читателям 16.05.19
Проект "Культура вне границ" представила первый номер альманаха "Культурное безбрежье", где собраны проза и стихи авторов из разных стран мира.
Заседание клуба 26.04.19
Повестка дня
1. Новых членов ЛитКлуба заинтересовал вопрос — имеется ли Устав клуба. Он, таки, имеется, но составлен лет 6 назад. Немного подкорректировав, высылаю (см. приложение). Просьба ознакомиться, внести коррективы (если есть) и прислать мне. В пятницу поговорим.
2. Было бы неплохо освежить-обновить-реанимировать работу клуба. Хотелось бы услышать мнения-пожелания-предложения по этому поводу. Вспоминается, как лет 8 назад собирались каждую пятницу, была повестка, было многолюдно, периодически устраивались разборы произведений членов клуба и т. д. Правда, надо отдать должное, что в клубе «родились» две театральные студии, муз-поэтические проекты и ушли в свободное плавание. Браво! Народ туда потянулся. Не хотелось бы прекращать работу клуба — какой-ни-какой, а источник литературного адреналина. Скажу честно — и у меня (и не только) энтузиазм поиссяк. Так давайте вместе подумаем-предложим как его восстановить. Короче, вопрос почти Шекспировский: как быть? И что делать?
3. Отчитаюсь - куда ушли взносы за прошлый год. Они ушли полностью! Поскольку клуб зарегистрирован («Глагол LTD”), в конце фин. года был составлен отчёт в налоговую и заплачен налог — это уже из моих личных сбережений. Поговорим о членских взносах (на будущее) — стоит ли делать, как ими распоряжаться и о преференциях для тех, кто делает взносы. Предложения принимаются.
Утверждение устава клуба
УСТАВ
литературного клуба «ГЛАГОЛ»
Основные положения:
1.Цели и задачи ЛитКлуба:
- Организация общения любителей словесности.
- Обсуждение произведений участников ЛитКлуба.
- Обсуждение произведений классиков и современных авторов.
- Проведение семинаров по теории литературы.
- Текущая информация о современных событиях литературной жизни.
- Проведение литературных тематических вечеров, капустников.
2. Членство:
- Членом ЛитКлуба может стать любой литератор.
- Членство открыто для всех любителей литературы, профессиональных
и начинающих литераторов независимо от возраста, национальности,
языка, расы или вероисповедования.
Права членов ЛитКлуба
Член Лит-клуба имеет право:
1. Вносить изменения в Устав ЛитКлуба, при согласии других посещающих.
2. Вносить предложения по установлению регламента.
3. Принимать участие во всех мероприятиях.
4. Принимать любые решения, не противоречащие данному Уставу.
5. Вносить предложения по улучшению работы ЛитКлуба.
Обязанности членов ЛитКлуба
1. все члены ЛитКлуба обязаны соблюдать Устав.
2. Поддерживать дисциплину на собраниях ЛитКлуба.
3. Соблюдать дружеские отношения в коллективе и уважительное отношение к мнению других участников.
4. Соблюдать тактичность, выдержку и не перебивать друг друга при обсуждении литературных произведений.
5. Рассматривать конфликт, как столкновение идей, но не переходить на личности.
6. Заранее обдумывать характер критических выступлений. Во время обсуждений (даже самых острых) стараться обуздать темперамент, эмоции и не перешагивать ту тонкую грань, за которой следует обида обсуждаемого.
Обсуждение литературных произведений
1. При обсуждении больше обращать внимание на стиль, композицию, образность, логику построения произведения и.т.д.
2. Меньше акцентировать внимание на опечатки, пунктуацию и оставить это на обработку редактору.
3. Часто повторяющиеся замечания группировать и на одном-двух примерах и доносить до участников.
4. Назначать двух оппонентов: один в качестве критика (отмечает только недостатки произведения.); второй в качестве отмечающего положительные стороны. (литературные прокурор и защитник). Допускается возможность выбора лит.защитника самим обсуждаемым.
5. Во время обсуждений неукоснительно соблюдать регламент и не повторять ранее сделанные высказывания.
6. Желательно всегда делать ссылку на собственное мнение.
7. Обсуждаемый имеет право на ответное слово( в конце обсуждения или же сразу после двух оппонентов).
8. Каждый квартал подводить итог на звание лучшего произведения и лучшего оппонента.
9. Предлагаемая схема разбора литературного произведения прилагается.
10. РЕГЛАМЕНТ:
Новости – 10 мин.
1-ый оппонент – 15 мин.
2-ой оппонент – 15 мин.
Обсуждаемый - 15 мин.
Перерыв - 10 мин.
Участники
(каждый) - 5 мин
Председатель ЛитКлуба Валентина Коркоран
Встреча 15 ноября 2017г.
1-я встреча Лондонского литературного клуба, 15 ноября, в Россотрудничестве. (после длительного перерыва по объективным причинам)
Рассматривались вопросы:
- план работы и график встреч клуба на ближайшее будущее;
- как разнообразить и сделать более интересной, полезной и продуктивной работу клуба;
- обсуждение новинок в литературе: в частности произведений, которые вошли в шорт-лист русской премии за 2017 год: Большая книга.
- больший акцент делать на обсуждения произведений участников литературного клуба;
- наладить дружеские и творческие контакты с клубами, базовой основой которых является
литература и икусство;
Единогласно пришли к выводу: помещение для встреч удобное, комфортабельное, раасполагающее к разговорам о высоком...
Спасибо Россотрудничеству!
Заседание клуба 22 ноября 2017г.
Валентина Коркоран:- На презентации моей книги "Терновая беседка" в Лит-клубе (в библиотеке Россотрудничества). Спасибо Zinaida Petruchenia за фотографии.! Волновалась? Конечно... На случай отрицательного отзыва (типа - не понравилось...) даже заготовила фразу Фаины Раневской (перефразировав): повесть уже стольким понравилась (и это правда!), что теперь ей самой выбирать: кому нравиться, а кому нет. Оказывается - всем понравилась... А знакомая психолог поставила диагноз (мне): психологически здоровая позиция. Ну как тут не возгордиться собой? Хотя нужен double check - я имею ввиду диагноз...
РУССКИЙ ЯЗЫК БУДЕТ ЖИТЬ, пока жив ЛИТЕРАТУРНЫЙ КЛУБ
(Статья Л.Ларкиной в Вестнике русскоговорящих общин)
"Одной из главных задач первых русских эмигрантов после сохранения своей жизни было сохранение русского языка. Aристократов, людей образованных и культурных, волновало сохранение своей русской аутентичности. Через три поколения наши князья, писатели и поэты, живя в разных странах и даже на разных континентах, пронесли уважение и любовь к родному языку, прекрасно зная его, говоря и читая на нем, общаясь и развивая. Ведь только живя в другой стране, понимаешь, какое это богатство и роскошь - общаться с людьми на своем родном языке.
И среди нас есть люди, объединенные идеей не только интересно жить, но и продолжать творить на русском языке. А творят они на радость себе и другим уже семь лет, а это некая магическая и космическая цифра, когда один период заканчивается и начинается новый виток. Мы заглянем сейчас в Литературный клуб... 7 лет назад.
Все началось с одной красивой женщины с зорким взглядом, иронией в уголках глаз и твердостью в принятии решений. Зовут ее Валентина Коркоран. Когда-то, она резко изменила свою жизнь, сменив город на юге Украины на другую страну и климат, поменяв окружение и семейное положение. Теперь, после пятилетнего курса у О. Борушко Валентина поняла, что уже не может без литературы и писательского труда. Каждый день хоть строчка, запечатленный момент, который не должен уйти в прошлое - она оставит о нем след на бумаге. Ведь написанное пером не вырубишь топором, как известно! Но вот незадача - муж англичанин не мог оценить по достоинству Валентининых памятников русскому языку, и она, с присущей ей смелостью, создает ЛИТЕРАТУРНЫЙ КЛУБ! Приглашает близкое окружение пишущих и поющих прозаиков и поэтов и, как капитан, взойдя на мостик начинает руководить: создает Устав, в котором оговариваются этические и профессиональные нормы, цели и перспективы развития начинающих и зрелых уже писателей. И первые два года они не могут друг без друга прожить и недели! 4 раза в месяц собирается Лит.клуб, коллектив которого все время растет и прирастает такими замечательными людьми, как Д.Давыдов, Д. Кудыков, А. Портер, З. Кирк, Е. Виллиамсон. Высокий уровень литературных трудов позволил многим членам клуба быть принятыми в международную ассоциацию писателей и журналистов АПИА. Cейчас ее членами являются: известная русская писательница Дина Рубина, профессор В. Полухина, О. Бродская. А такие люди не вступают в случайные места... Члены клуба удостаивались различных международных премий и становились лауреатами международных конкурсов. На собраниях Лит. клуба не только обсуждают написанные произведения - строго и объективно, не опускаясь до личных обид, но и начинают создавать так называемые капустники - смесь выдумки, игры, юмора и праздника творчества и писательской фантазии. Сборы через несколько лет проходят реже, но от лит.объединения, обсуждающего рассказы и стихи, клуб начинает перерастать в некий творческий коллектив, из которого выходят самостоятельные режиссеры и сценаристы поэтических композиций (М. Маркова), авторы спектаклей (Т. Диттрич) и сказок в стихах (А.Мошнин), актеры (Л. Вард). А у создателей и членов клуба выходят книги - этим может гордиться и В.Коркоран, выпустившая книгу рассказов на английском языке и книгу с рассказами и частично автобиографичной повестью "Терновая Беседка". Также Валентина награждается первой премией, как мастер короткого рассказа на известном конкурсе "Пушкин в Британии", А. Портер выпускает несколько книг небольшими тиражами, М.Маркова издает 2 книги стихов и 4 альманаха, Л.Вард - 2 сборника стихов. В 2014 г. большим тиражом издается сборник работ литераторов клуба "Английский акцент".
Эти люди, живя в Британии, не только не забывают через несколько лет, как правильно построить фразу на русском языке и не путают выражение "ехать на автобусе" c выражением "взять автобус", но и не вкручивают в русские фразы английские слова. Они, прекрасно изъясняясь на английском, следят и продолжают оттачивать свой родной язык, что говорит о высокой культуре, дисциплине, требовательности к себе и любви к русскому языку. И творческому подходу к жизни. А творчества у членов Лит. клуба хоть отбавляй! Молодежь и подростки могли бы приходить туда на мастер-классы "Как сделать свою жизнь интересной, насыщенной и как не дать засохнуть своим мозгам!"
А. Мошнин в недрах клуба начинает писать сатирические сказки в стиле Л.Филатова, и они не лежат мертвым грузом в ящиках письменного стола, а ставятся как спектакли. В постановках этих сказок актерами заняты его соратники по клубу. Написано Александром 8 сказок, и они выдержали уже 14 постановок. Последнюю о "Змее-Горыныче" зрители могли оценить как раз в предновогодние дни. И они оценили юмор и актерский талант, который проявили 8 человек, принявших участие в спектакле. Аплодисменты и благодарности были, как в хорошем театре! Хотя Александр не ограничивается только сказками: cтихи к юбилеям, на дни рожденья своих друзей и знакомых он пишет щедро, не жалея "чернил" и свободного времени!
Итак, осенью литературный клуб отметил семь лет своей работы. Впереди - новые стихи, рассказы, повести, сказки, капустники, спектакли. Для молодых людей, интересующимся русским языком и творчеством, связанным с ним, литературный клуб может стать источником знаний и вдохновения. А для всех заинтересованных научиться выражать свои мысли, привести в порядок свои воспоминания и переживания прошлых лет - хорошей школой и помощником! Я очень рекомендую придти и попробовать себя в этом открытом для творческих людей коллективе, где талантливы все. Клуб помогает окрепнуть тем, кто возможно когда-то не до конца поверил в себя. Помогает и тем, кому требуется поддержка умных, образованных и доброжелательных людей - людей, которые не хотят останавливаться на достигнутом и всегда идут вперед в саморазвитии и развитии родного русского языка!"
(Людмила Ларкина. Фото автора)
ПРЕДНОВОГОДНЯЯ ВЕЧЕРИНКА ЛИТКЛУБА
Первая предновогодняя вечеринка, которая прошла в ресторане Pasha, а не в магазине "Русский мир". Зрителям очень понравилась сказка Александра Мошнина "Змей Горыныч". Актеры играли с настроением, заражая зал! А потом были песни, танцы, задушевные разговоры и вкусная еда. Отличная вечеринка! Молодцы! Там, где гуляет Литературный Клуб, Русской литературе (равно как и литературе оставшегося в стороне довольно унылого мира) делать нечего. Все сказано, спето и сыграно.
Спасибо, ребята из " СКАЗКИ. РУ" за прекрасный вечер!
С Новым годом вас, друзья!
С новыми творческими идеями и свершениями!
8 марта 2018 г.
Литературный клуб «Глагол», автор и режиссер Aleksandr Mosnin представили литературной тусовке новый остроумный, слегка пикантный спектакль “Три богатыря ”. Кто не приехал, тот упустил вечер с замечательной атмосферой, юмором сказки в стиле Филатова - Мошнина, сатирой на некоторые привычные пороки общества, актуальные для городов любимой Родины и не только!
Собрание Русского Литературного Клуба 4 октября 2018 г.
4 октября в помещении Россотрудничества в Лондоне состоялось очередное собрание Русского Литературного Клуба под председательством уважаемой Валентины Алексеевны Коркоран, талантливой писательницы и прекрасного организатора. Обсуждались стихи и проза нового члена Клуба Влада Лонгиер (предки из поволжских немцев). А позже в Россотрудничестве был вечер посвященный творчеству знаменитого русского поэта Волошина. Вечер организовала замечательная поэтесса, прекрасная русская женщина Маргарита Маркова. Читались стихи Волошина, исполнялись песни. Небольшой зрительный зал был полон.
***
Рядовая встреча ЛитКлуба оказалась далеко не рядовой, а неожиданно бурной и разноплановой. Сначала глубокий и интересный анализ: как работает стихотворение И.Бродского «Я входил вместо дикого зверя в клетку...» сделала профессор В.Полухина. Затем предоставили слово Б.Фабриканту (и послушали его стихи), занявшему второе место на Турнире поэтов «Пушкин в Британии-2018». Артистично и вдохновенно завершил встречу поэт, актёр и мастер художественного слова Б.Бурляев (лит. псевдоним Борис Свободин). Смотрим, слушаем...
Я входил вместо дикого зверя в клетку,
выжигал свой срок и кликуху гвоздём в бараке,
жил у моря, играл в рулетку,
обедал черт знает с кем во фраке.
С высоты ледника я озирал полмира,
трижды тонул, дважды бывал распорот.
Бросил страну, что меня вскормила.
Из забывших меня можно составить город.
Я слонялся в степях, помнящих вопли гунна,
надевал на себя, что сызнова входит в моду,
сеял рожь, покрывал чёрной только гумна
и не пил только сухую воду.
Я впустил в свои сны воронёный зрачок конвоя,
жрал хлеб изгнанья, не оставляя корок.
Позволял своим связкам все звуки, помимо воя;
перешёл на шёпот. Теперь мне сорок.
Что сказать мне о жизни? Что оказалась длинной.
Только с горем я чувствую солидарность.
Но пока мне рот не забили глиной,
из него раздаваться будет лишь благодарность.
И.Броский
24 мая 1980, Нью Йорк готовься к войне
19 апреля 2019
Лондонский литературный клуб вчера презентовал на своем очередном собрании в книжном магазине на Piccadilly в Waterstones Альманах "Культурное безбрежье". Так как авторы Альманаха живут в разных частях света и много путешествуют, вчера авторы идеи и члены редакции Людмила Ларкина и Валентина Коркоран, автор и поэт Liliya Ward принимали поздравления, слушали пожелания гостей и главного критик лит.клуба Alfred Porter. Мы довольны, что услышали мнение наших гостей Olga Igumnova Lawson Olga Vladimirovna, Elena Dor, Vlad Longier , будущих читателей и рассказали о том, как пришла идея создании Альманаха и почему мы выпустили его именно таким как и планировали - красивым и представительным. Поделились тем, как шла работа по изданию эого номера Альманаха "Культурное безбрежье". Итогом сбора клуба стал и прием в его члены студентки Ридженс Университета Даши Н. которая учится на факультете производства фильмов и уже помогает делать рекламные материалы и ролики для проекта "Культура вне границ", который и является, собственно, частью деятельности литературного клуба. Пожелаем же успешного начала жизни нашему Альманаху и новому члену литературного клуба!