23 октября 2020  11:54 Добро пожаловать на наш сайт!
Поиск по сайту

 

 

6 - 9  ИЮНЯ 2019 - ЛОНДОН
17-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ РУССКОЙ ПОЭЗИИ
ТУРНИР ПОЭТОВ РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ В КОВЕНТ ГАРДЕН

220-ЛЕТИЮ ПУШКИНА ПОСВЯЩАЕТСЯ

 

17-й международный фестиваль русской поэзии ПУШКИНвБРИТАНИИ пройдет 6 - 9 июня 2019 в Лондоне.

Главное событие - Турнир поэтов русского зарубежья - состоится 8 июня в 13.00 в Ковент Гарден (St. Giles). Здесь победители 1-го тура сразятся за титул "Король (Королева) поэтов русского зарубежья-2019".

В рамках фестиваля - панельные дискуссии, мастер-классы членов жюри, микро-турниры пародий и экспромтов, работает вечерний клуб.

Победителей ждут призы, издание книги стихов участников, а также денежные премии. 

Фестиваль проходит при эксклюзивной поддержке Федерального агентства «РОССОТРУДНИЧЕСТВО»


В финал 17-го Турнира поэтов ПУШКИНвБРИТАНИИ-2019 вышли:


 ЕЛЕНА АНДРЕЕВА, Великобритания

 МАЙЯ БИРДВУД-ХЕДЖЕР, Великобритания

 ВАЛЕНТИНА ВАРДОМСКАЯ, Канада

 ГЕРМАН ГУРЕВИЧ, Израиль

С героем дивным Альбиона ЮЛИЯ ГУТКОВИЧ, Великобритания

 ОЛЬГА ЗАВЕРУХА, Испания

 АРКАДИЙ КЛЮЧАНСКИЙ, Канада

 ЮЛИЯ КРЕМЛЕВА, Великобритания

 АРСЕНИЙ МАКСИМОВ, Испания

 ГАЛИНА МАЛАМАНТ, Израиль

 БОРИС ПОВОЛОЦКИЙ, Германия

 ВАДИМ ПОВОЛОЦКИЙ, Украина

 ТАТЬЯНА ПРОШИНА, Канада

 АРКАДИЙ ФЛЕЙШЕР, Израиль

 ТАТЬЯНА ЮФИТ, Великобритан

 

Призеры ПУШКИНвБРИТАНИИ-2019:

Победитель, 1-я премия:

   ТАТЬЯНА ЮФИТ, Великобритания

С героем дивным Альбиона
Сошлись нечаянно: беда
Распотрошила города.
У Букингемского балкона –
Литовец, белорус, еврей.
А в парке сакура как песня –
Жизнь потихонечку воскресла,
И о потере не жалей!
Но собирайся раз в году
И мчись туда, где минус сорок –
В декабрьский сон, в сибирский морок –
Где кедры в городском саду,
Где снег изрезала лыжня
И каждый третий житель – лыжник!
Смотри и радуйся, что выжил,
И что жива твоя родня.
Но пленником пчелиных сот
Вернешься к суетливым будням –
На целый год тебя забудет
Слуга небес Аэрофлот.
Не озирайся на восток –
Твой дом – туманы Альбиона!
Что ж ёжится Бессмертный полк
В руках у подданных Короны?

2-я премия:

МАЙЯ БИРДВУД-ХЕДЖЕР, Великобритания

С героем дивным Альбиона
Всего лишь двести лет назад –
Еще до Милиной короны,
До Натали, до пушкинят –
Мы познакомились, а может,
И разминулись мы в веках.
(Век девятнадцатый был прожит
В стихах и в славы облаках.)
Мы все в одной купались Лете –
Обвиты ей, как тыщей лент…
Но все ж Beef Wellington в паштете –
Вполне весомый аргумент.

Неожиданности жизни
Поражаюсь до сих пор:
Как улитки или слизни
Могут выползти во двор,
Не боясь, что мы наступим
Каблуком – и все дела?
Масло в магазине купим –
Там, где Аннушка была.

3-я премия:

024 ОЛЬГА ЗАВЕРУХА, Испания

ПРИНЦУ ОРАНСКОМУ ЧЕРЕЗ 200 ЛЕТ
С героем дивным Альбиона
в Небесном Войске вся Семья:
союзники из легионов,
победу взявшие, друзья.

Но, в том же Войске, встали рядом,
неразделимые в стихах,
французских всадников отряды,
бойцов,- принявших в битве,- крах.

Не меньше Подвиг без Победы,
один огонь их обжигал,
на разных языках воспеты,
Герои все,- кто с честью пал.

Приз зрителей:

Photo Arkadi Klioutchanski 2017-07-09 Niagara АРКАДИЙ КЛЮЧАНСКИЙ, Канада

С героем дивным Альбиона
Знаком я не был. Ни с одним.
Кому любезны меч, корона –
Да будет тот судьбой храним.
Сколь много суеты на свете.
Истории, как будто дети
Её вершат, не стать добрей
Средь их неумных, злых затей.
Она всегда была упрёком.
А выйдет – тоже стыд и срам.
И толковать нет смысла нам
О веке новом и жестоком.
Послышалась уже, дразня,
Героев дивных в нём возня.

Приз имени Риммы Казаковой «За лучшее о любви»:

  Galia_IMG_3496 (4) ГАЛИНА МАЛАМАНТ, Израиль

ВЕЧНЫЙ ПАЛОМНИК

С героем дивным Альбиона
не строю планы наперёд:
куда мне до Наполеона,
сравнюсь — и крах мечтам придёт.

Всё чаще вижу миражи:
вот день берёт разбег крылатый
и утро капелькой дрожит
в ворсинках леденящей мяты.

Проснувшись, росы на траве
засеребрятся в час рассвета.
И веря, что с весной в родстве,
её внимаю я советам.

Панамку жёлтую сменив,
седой заманит одуванчик,
но к небесам его порыв:
коснёшься — улетит, обманщик.

К коленям липнет, как магнит,
подол, росой отяжелевший,
и утро ранью молодит,
и слов мотив извечно вешний.

Могла позволить я тогда
быть под грозой простоволосой,
и без оглядки на года
пускаться кувырком с откоса.

Меняю! – Годы на часы,
часы меняю на секунды –
когда под дождиком косым
мне были праздниками будни.

Я славлю вешнюю зарю!
Весна, я вечный твой паломник,
я грозы, росы — всё запомню,
и в зимний вечер повторю.

Хоть и судьбе наперекор,
мечты и грёзы не спонтанны:
в меня вселились, как укор,
наполеоновские планы.

С героем дивным Альбиона
я планам подвела черту:
на что мне плащ, зонта корона —
из струй дождя венок сплету.

Лучшее турнирное стихотворение:

2019 ТАТЬЯНА ПРОШИНА, Канада

С героем дивным Альбиона
Пришла сакральная победа,
И лилия была воспета
С падением Наполеона.

Жил, как отшельник, как изгнанник,
Шагами остров измеряя.
Давал обеты, полагая,
Что он божественный посланник.

О, непомерная гордыня!
Наполеоновские планы
С воинственным самообманом
Крестами вопиют поныне!

И плачут матери. Невесты
Постель холодную застелят,
Господь им ранний срок отмерит,
Навеки сохраняя девство.

Bойне опять поют осанны
Наполеоновские планы…
Поля усыпаны крестами
С героев дивных именами.

Специальный приз Председателя жюри памяти Екатерины Гениевой:

fotkamoyapushkin2019p  ЕЛЕНА АНДРЕЕВА, Великобритания

С героем дивным Альбиона
Он, без сомнения, сравним.
Как пленный воин, заключенный
Тюрьмы, взведенной им самим,
Он скромен, одинокий гений,
В своем багровом пиджаке
Влечет подхриповатым пеньем
Под микрофоны в кабаке.
Да, гениальность вне сомнения,
Когда и женщина напротив
По совпадению Евгения
И по судьбе, и по работе.
Недаром зажигают звезды –
Плох поединок без побед,
И лондонский туманный воздух
Герою сладок, как шербет.
Пишу и смутно понимаю –
Не к месту призрачный намек.
Язык повязан мой – немая,
Чьи узы свиты из пенек,
Я не распутаю веревок,
И откровений не зачтут.
Быть тайным гением – багрово,
Как принцу у свиных закут.
Друзья! В сотрудничестве с Богом,
В преддверье утренней росы
Романс послушаем немного,
Медовым обмочив усы.

***

В Лондоне подвели итоги международного фестиваля русской поэзии "Пушкин в Британии" 08.06.19

Победила поэтесса Татьяна Юфит из Великобритании

 

Свернуть