26 апреля 2024  09:14 Добро пожаловать на наш сайт!
Поиск по сайту

Лондонский литературный клуб



Любовь Балагова


Балагова-Кандур Любовь Хазреталиевна, 1968 г. р., с. Каменномостское (Кармохабль) – поэтесса, окончила МГУ по специальности «литературный редактор». Кандидат педагогических наук. Работала в московском Институте национальных проблем образования, Институте культурного наследия МО и РАН, была специальным корреспондентом журнала «Москвичка» по странам Ближнего Востока. Ей принадлежат несколько поэтических сборников. Автор поэтических сборников, научных и публицистических статей по культуре и литературе народов Северного Кавказа. Её книги издаются в России, США и других странах. С 2000 г. Л. Балагова – главный редактор международного литературного ежегодного альманаха «Горизонт», выходящего на трёх языках: кабардинском, русском и английском. Продолжает писать на кабардинском языке. Живёт в Иордании и Великобритании (в Виндзоре – городе к юго-западу от Лондона, на правом берегу Темзы, где находится летняя резиденция английских королей – Виндзорский замок).
ЛЮБА БАЛАГОВА – известный кабардинский поэт, писатель, переводчик, документалист и кинопродюсер. Родилась в Кабардино-Балкарии в селе Каменномостское.Детские стихи были опубликованы в местной районной газете Кабардино-Балкарии когда Любе исполнилось всего лишь 8 лет. Первый сборник стихов «Одинокая ветка», открывающийся посвящением М.Ю. Лермонтову, был сдан Любой Балаговой в издательство в возрасте 16 лет, но вышел только спустя 5 лет в 1991 г.
Закончила факультет журналистики МГУ им Ломоносова, доктор филологических наук, член Союза писателей России, действительный член Адыгской Международной Академии Наук, лауреат Международной Премии Молодых Авторов Фонда Культуры КБР, премий республиканской газеты «Адыгское слово» и Международного Черкесского Фонда.
Люба Балагова - автор множества поэтических книг, романов в стихах, литературных и публицистических статей, изданных как в России, так и в США и на Ближнем Востоке, регулярно выступает перед международной адыгской диаспорой Ближнего Востока и Западной Европы.
Галерея с любовью выписанных ею исторических и мифологических портретов от Ивана Грозного и царицы Марии, Адыгской нартской мифологической героини Сатиней до психологического портрета современной женщины признана и высоко оценена отечественными критиками.
«Из поэтов Северного Кавказа 90-х ярко выделяется Люба Балагова: поражает выразительность ее отношения к родному языку и отечеству».
В.Ганичев, председатель правления Союза писателей России,
(Из Отчетного доклада на ХII Съезде Союза Писателей России)
«Откуда у этой молодой и хрупкой женщины такая могучая тяга к родным корням, к истории своего народа, к тем далёким предалеким истокам? Откуда такая отвага в слове и в мысли... Я скажу просто: перед нами удивительный поэт. Люба Балагова продолжает традиции своих высоких учителей классиков...»
И.Ляпин, Первый секретарь Союза Писателей РФ
(Российский писатель, Москва, № 19 (46), октябрь, 2002).”
«У неё крылатое сердце, богатая душа, вмещающая в себя целый мир, целую гамму чувств и ощущений – она поэт, заставляющий своим словом любить и страдать, потому что любовь и страдание очищают людские души, а это уже миссия. Нести очищающий факел, держа его высоко, это дано не каждому, это дано только великим душам. Так понимаются, так воспринимаются стихи Любы Балаговой».
С. Мотаева, народная поэтесса Кабардино-Балкарии
(Кабардино-Балкарская Правда, 8 октября, 2004).
“Признаюсь, у меня стало зашкаливать стрелку самокритичности: настолько четче, чище, эмоциональней, возвышенней, чем мне представлялось, оказался образ черкешенки, явленный кабардинкой Балаговой. Образ, на первый взгляд, зеркальный, а на самом деле глубоко внутренний, сокровенный, озаренный не то что высоким Черкесским поистине горним светом. …Кроме выдающегося литературного таланта Балагова является бесстрашным гражданином своего отечества.
Г. Немченко (отрывок из статьи, опубликованной в журнале «Дружба Народов, 2009, N1)
“На мой взгляд, Люба Балагова в своём романе Гошана (в русском переводе он получил название «Царская любовь») сделала то, чего в нашей литературе не делали со времён, пожалуй, пушкинского «Евгения Онегина» — то есть создала «энциклопедию народной жизни», в данном случае — адыгской».
Н. Переяслов, поэт и критик, отрывок из статьи «Отпуск в Тьмутаракани” (Дневник неслучайных пересечений)
В газете «День Литературы» (Москва, апрель, 2004, №4 (92)) писатель Геннадий Иванов, секретарь правления Союза писателей России в своей обзорной статье «Поэзия наших дней» высоко оценил творчество Балаговой, назвав ее имя среди самых выдающихся современных поэтов России.
Книги автора:
«Одинокая ветка» (Нальчик, РФ, издательство «Эльбрус», 1991).
«Каменная ограда» (Нальчик, РФ, издательство «Эльбрус», 1997)
«Путь солнца» выходит, (Иордания; Нальчик, 2000)
«Молюсь я на адыгском языке...» (Москва, «Голос-Пресс», 2002)
«Гошана» - Царица (Нальчик, РФ, 2005)
“Царская любовь”, (Москва, “Общество Дружбы и развития сотрудничества с
зарубежными странами, 2007)
“I say my prayers in Circassian”, (USA, Wingspan, 2008)
“The Empress”, (USA, Wingspan, 2008)
Монография. «Адыгская литературная диаспора: История. Этнодуховная идентичность. Поэтика». М.: ИМЛИ РАН, 2009.
— с Люба Балагова.
===============================================================================================

Балагова-Кандур Любовь Хазреталиевна. "Адыгская литературная диаспора" 16.12.09

Диссертация. Исследование зарождения и развития адыгской литературной диаспоры в национальной культуре — важная литературоведческая проблема. Об истории адыгской литературной диаспоры известно немного. Исключение составляют труды Л.А. Бекизовой «Литература в потоке времени. Литература черкесов-адыгов XX века» (2008), Х.Т. Тимижева «Историческая поэтика и стилевые особенности литературы адыгского зарубежья» (2006) и ряд научных, литературно-критических и публицистических статей

Черкесский островок на Британском острове

Постоянно занимаясь адыгской культурой, я провела несколько «круглых столов» на Ближнем Востоке – официальных и неофициальных. Для элитной интеллигентной публики провожу поэтические вечера в этом регионе и в Великобритании, читаю свои произведения на русском, адыгском, английском языках.

Черноморское побережье ожидает Первый сочинский международный кинофестиваль 26.09.16

Итоги Первого Сочинского Международного Кинофестиваля 18.12.16

Первый Сочинский Международный Кинофестиваль «Ирида» – First Sochi International Film Awards (SIFA) успешно прошёл при поддержке Министерства культуры РФ, Администрации города Сочи и сенатора Арсена Канокова. 
Имена победителей кинофестиваля были объявлены 15 декабря в конференц-зале отеля Radisson Blu Paradise Resort & Spa.


ПРОГРАММА СОЧИНСКОГО МЕЖДУНАРОДНОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ
И КИНОПРЕМИЙ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ
19-22 марта 2019


C 19 по 22 марта в Лондоне состоится третья презентация Сочинского Международного Кинофестиваля и Кинопремий «ИРИДА» (англ. Sochi International Film Festival & Awards — SIFFA).
В РАМКАХ ПРОГРАММЫ SIFFA UK
19 марта в 16:00 состоится круглый стол с участием кинорежиссеров и продюсеров на тему «Современное кино: локальные пути к глобальному успеху».
В обсуждении примут участие: Любовь Балагова-Кандур (Россия-Великобритания), Мохи Кандур (Россия-Великобритания), Владимир Битоков (Россия), Майкл Редвуд (Великобритания), Ешим Гузельпинар (Великобритания/ Кэмбридж), Серкан Нихат (Турция-Великобритания) и др.
Площадкой круглого стола станет Представительство Россотрудничества в Великобритании, расположенное по адресу: 37 High St Kensington, London W8 5ED,1floor
На мероприятие приглашены журналисты, представители британской и российской киноиндустрии.
19 марта в 19:00 состоится показ короткометражных фильмов:
1. «ТУРИСТ» (фильм режиссёра Дениса Кудрявцева) представит актёр театра и кино Олег Хилл.
2. «КАНДИНСКИЙ ОКЕАН» будет представлен автором Лидией Григорьевой.
3. «МАМА СЕЙНТ СЕБАСТИАН» (MAMA - Saint Sebastian) будет представлен автором Александром Меркурий.
Адрес: 37 High St Kensington, London W8 5ED ,1floor
20 марта в 19:00 лекция Любови Балаговой «Масштабность и реалистичность советских фильмов о войне» на примере полнометражной киноленты «Ленинград в борьбе» (фильм блокадного города).
Адрес: 37 High St Kensington, London W8 5ED
21 марта важной частью программы SIFFA UK будет показ фильма Владимира Битокова «Глубокие реки» (2018), за которым последуют традиционная церемония награждения и презентация Модного дома Александры Степанец.
Владимир Битоков — победитель киноконкурса SIFFA-2018 в категории Дебют, обладатель награды имени Веры Глаголевой (winner of the SIFFA VERA GLAGOLEVA PRIZE for the best debut).
Ведущими церемонии будут Мисс Пышная Великобритания (Miss Curvaceous UK), британская актриса и лицо Дома моды RINALDI ASHLEY GRAHAM Наталия Дидман (Natalie Deadman) и российский актёр, модель Максим Колосов.
Украсят гала-вечер музыкальные классические произведения в исполнении квартета
«КАНДУР» (Kandour Quartet), состоящий из аспирантов Королевского музыкального колледжа (postgraduates of RCM).
Гала вечер пройдет 21 марта в стенах престижного Пинсент Мэсонс в Сити — деловом районе Лондона (Auditorium of the London office of Pincent Masons).
Адрес: 30 Crown Place, Earl Street, London EC2A 4ES
22 марта в завершении блока кинопоказов, круглых столов и награждений гости и участники SIFFA UK смогут посмотреть спектакль «Примирение» по пьесе современной писательницы Татьяны Дитрич. Режиссёр спектакля — В. Хортон.
Спектакль «Примирение» будет показан в театре Courtyard theatre по адресу: 40 Pitfield St. London N1 6 EU


SIFFA «ИРИДА» — российско-британский открытый международный кинофестиваль, который проводится два раза в год: 16-21 ноября в Сочи (предыдущие даты: 11-16 декабря) и в марте в Великобритании.
Второе название кинофестиваля «ИРИДА» — в честь древнегреческой богини радуги.
Кинофестиваль учрежден в 2016 году по личной инициативе Любови Балаговой-Кандур.
С 2016 года SIFFA проводит кинофестивали в России и Великобритании, создавая благоприятные условия для продвижения российских кинематографистов в мировое киносообщество. Открывая свои павильоны и офисы, SIFFA продвигает российские фильмы и их создателей на престижных международных кинофестивалях. С 2016 года кинофестиваль участвует в работе Каннского Международного кинофестиваля.
В феврале 2017 SIFFA провел ряд мероприятий в Лондоне и Челтенхеме, в том числе продвижение фильма «Две женщины» российского режиссера и известной актрисы Веры Глаголевой.
Презентация SIFFA прошла в BAFTA (Британская академия кино и телевизионных искусств), где российские кинематографисты представили членам академии легендарных русских артистов. Выступали мэр Челтенхема Крис Райдер и вице-мэр Сочи Ирина Романец.
В рамках SIFFA UK состоялось чествование ушедших из жизни трёх великих деятелей киноискусства — режиссёра Анджея Вайды, актёров Алана Рикмана и Владимира Зельдина.
Российские фильмы были показаны в кинозале крупнейшего банка Европы— European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), где присутствовали почетные гости из семидесяти двух стран.
Также в 2017 году (с 17 по 28 мая ) команда SIFFA участвовала в работе Marché du Film Каннского кинофестиваля, открыв свой стенд. SIFFA стал открытой площадкой для продвижения перспективных российских проектов, для российско-британского и мирового совместного кинопроизводства.
В британском павильоне FILM UK команда SIFFA провела пресс-конференцию. Мост, на котором стоит статуэтка ИРИДЫ, символизирует соединение и сопроизводство.
В ноябре 2017 пресс-конференция SIFFA была проведена в Представительстве Россотрудничества в Великобритании. На пресс-конференции присутствовали известные британские кинематографисты, которым была представлена программа SIFFA и презентация города Сочи, а также возможности совместного кинопроизводства.
23 марта 2018 SIFFA UK впервые представил в Лондоне киноленту Артёма Никитича Михалкова «Ставка на любовь». Демонстрация фильма и церемония награждения проводились в Сохо.
Среди приглашенных были руководители BAFTA, победители конкурсов BAFTA, Академии Оскар и Каннского кинофестиваля; представители BFI, руководство нескольких известных кинофестивалей, включая Оксфордский, Кэмбриджский и Сауфэнд
(Southend Film Festival), а также такие выдающиеся деятели мирового кино, как Стивен Фрирз и Ник Нолти.
Полная информация о кинофестивале на сайте SIFFA:

https://www.sochifilmawards.com/ru/home

Instagram: https://www.instagram.com/sochifilmawards/
https://www.instagram.com/lubabalagova/

Facebook: https://www.facebook.com/SochiFilmAwards/

Пресс служба SIFFA



Свернуть